Nike had strong words for @kool.kiy in response to his counter lawsuit, and KIY took to Instagram with even more 👀