LeBron James is "severely struggling" with his foot injury, which may be something that "lingers all season long"